Betekenis idioom
idioom [taalwetenschap] Taaleigen. 1. Het geheel van uitdrukkingen en zegswijzen in een taal die van lieverlede een betekenis hebben gekregen die niet meer rechtstreeks uit de samenstellende delen is af te leiden, bijvoorbeeld 'de kat de bel aanbinden', 'over je nek gaan'. 2. Voor een bepaalde groep of persoon kenmerkend taalgebrui. Idioom is een ander woord voor taaleigen: eigenaardigheden van een taal. Het begrip wordt doorgaans beperkt tot grammaticale en lexicale eigenaardigheden, hoewel ook fonologische en morfologische elementen zeer karakteristiek kunnen zijn. Betekenis idioom 'n Idioom is 'n vaste spreekwoord of segswyse wat eie is aan 'n spesifieke taal, streek of volksgroep. Idiome het gewoonlik 'n dieper betekenis wat uit die tradisies, geskiedenis en leefwyse van 'n volk gegroei het. Voorbeelde: 'n Appeltjie met jou skil. 'n Moeilike saam met jou bespreek. Aanhouer wen. Deursettingvermoë is beloon. Aapstuipe kry.
Idiomatische uitdrukking
Wat zijn idiomen precies? Hier leest u enkele van de meest gebruikte idiomatische uitdrukkingen en wat ze in verschillende talen betekenen. Wat is een idiomatische uitdrukking? Zoals we zojuist in feite al opmerkten, zijn idiomen grammaticaal ongebruikelijke zinnen. Het zijn uitdrukkingen die afwijken van de letterlijke betekenis van elk deel van de zin. Idiomatische uitdrukking In Nederlandse idiomatische uitdrukkingen zit veel van de Nederlandse cultuur en geschiedenis verstopt. Door deze uitdrukkingen te leren en gebruiken, klink je meer als een native spreker en krijg je een beter begrip van de taal en cultuur.Spreekwoorden betekenis
Leer wat een spreekwoord is, hoe het verschilt van een gezegde en hoe het ontstaan van spreekwoorden en gezegden. Ontdek 50 voorbeelden van Nederlandse spreekwoorden met uitleg en voorbeelden. Duizenden Nederlandse spreekwoorden en gezegden inclusief betekenis, overzichtelijk weergegeven op thema, betekenis, trefwoord en werkwoord. SW Home Spreekwoorden op thema Spreekwoorden op onderwerp Spreekwoorden met trefwoord Spreekwoorden van A tot Z Contact. Spreekwoorden betekenis Meest gebruikte spreekwoorden in Nederland. Veel spreekwoorden zijn geworteld in historische gebeurtenissen, mythologie of het dagelijks leven van vroeger, zoals de landbouw, de scheepvaart of ambachten. Ze geven niet alleen kleur aan onze taal, maar ook een blik op de gewoontes en denkbeelden van onze voorouders.Gezegden betekenis
Daarnaast rijmden sommige spreekwoorden en gezegden, waardoor het voor mensen makkelijk was om ze te onthouden. Een groot deel van de spreekwoorden en gezegden die we in het Nederlands gebruiken, is afkomstig uit de Klassieke Oudheid, de Middeleeuwen en de Bijbel. Daarnaast hebben we sommige spreekwoorden en gezegden overgenomen uit andere talen. Duizenden Nederlandse spreekwoorden en gezegden inclusief betekenis, overzichtelijk weergegeven op thema, betekenis, trefwoord en werkwoord. SW Home Spreekwoorden op thema Spreekwoorden op onderwerp Spreekwoorden met trefwoord Spreekwoorden van A tot Z Contact.- Gezegden betekenis Uitgebreid online spreekwoordenboek. Bevat ca. Nederlandse spreekwoorden, gezegden en citaten inclusief betekenis en equivalenten in het Frans, Duits, Engels, Spaans, Italiaans en Turks.